Join me on Facebook

1.19.2018

Nū Hou Hālau

【KHF出場決定!!I Mua!!】

ハワイ州の主催するKupuna Hula Festivalからの招待は、分厚い19ページもある書類だ。
これが届かなければ、出場することは不可能だ。なぜならその書類の表紙に、今年の課題が書かれているから。その課題に沿った曲を考え、1月1日から始まる曲登録で出場権(20チームのみ)を獲得しなくてはならないのだ。今年の課題にも頭を悩まされた。
あるったけの本や過去の資料をひっくり返して、1月1日の夜7時すぎ(ハワイがちょうど1月1日を迎えようとしている時間)まず私の家の床の間で清めの香を炊き心をおちつかせてからPCに向い、KHFのオフィスへメールで曲登録をした。
最近はメールで出願出来るようになったから、以前と比べるとだいぶ楽になった。以前は真夜中にハワイへ電話で曲登録をしたものだった。電話がつながる頃には、すっかり朝になっていた事さえあった。

1月4日、無事第2希望の曲が通ったとのメールがきた。
“ヤッタ~!!”(今までに第2希望の曲が通った事がないから、すごく嬉しかった。いつも他のチームに私の思っている良い曲をとられていたから!!)
かくして20チームの中に入れ出場権を獲得することが出来たという事は、“今年もガーリックシュリンプにありつけるぞ~!!”
なんて事いうと、皆におこられちゃうね。さて、皆、KHF14回目の挑戦。ハワイ大会遠征26回目のツアーに行く人、この指と~まれ!!



6月10日(日)には、てだこ大ホールで第21回Hō'ike、9月12-13日にはハワイ島KonaにてKupuna Hula Festivalに出場。今年の前半も、すでに予定が びっしりだ!!


【初稽古】

年末にはOhana達がきれいに大掃除をしてくれたHālau。
初稽古には清めの香を炊き、すがすがしいHālauになった。



●Ka Papa HinanoがUncleをたたえたOliをしてくれた。イズミさんが可愛いアーモンド菓子を皆に配って下さった!!お年玉!!




●Ka Papa Awapuhiの初稽古は、嬉しいニュースでもちきり!!ミサトとレイナが作るハートの中にいるのが、入籍したというA.リツコさん。(これからはO.リツコさんになる)ユイ、クレア、マドカ、エリコがお菓子を持ってきてお祝いです。
“Ho'omaika'i e Ritsuko!!”




●Ka Papa Pualokeでは、N.トモコさんのアメリカ土産のCandyをいただいてHappy!!ウクレレ片手に唄っちゃうぞ~。



●SP.Lokomaika'iとSP.Kupunaの合同クラスでも、キヨミさん、チナツさん、チハルさんがお菓子で新年を祝った。
KHF出場にも8人が名のり出た。さぁ~がんばるぞ~!!



●Ohana会へのDonation
Poliは雑貨の売上金を。Lanakilaは新年会でHulaを踊って、御祝儀をいただいてきたという。それらを会計のMokihanaへDonationとして手渡した。



●水7クラスも“明けおめ~、ことよろ~!!シャカ!!”



●Ka Papa Pikakeは必ずOliで始まる。




途中、アーティストChoji氏とユフコさんが乱入!!



今年もよろしくお願いしま~す。


●A.マユミさんが千葉のお土産。



●T.ミチコさんが東京土産。



【NL渡り鳥情報】

只今、6羽までふえてきているよ。



もうちょっとやってくるのかな?多い年は13羽もいたよ!!


【サンタからの贈り物】

見て~。これ全部サンタさんからのプレゼント!!
私がどんなに良い子だったのかってわかるよね!
私の欲しかった物を全部下さるサンタさんは、太っ腹!!本当にどうもありがとう、サンタさん。
2018年も思いっきり良い子するから、ちゃんと見ててネ!!
(コレ、皆に自慢しているんだもんネ!ウフッ!!)


                               私の大好きなサンタさんへ
            良い子のエコより×○×○


【Leiのアルバム】

1年を通してたくさんのOhana達からLeiをいただく。中でも大切な日に必ず美しいLeiを贈って下さるのが、Lei Makerのタカコさんだ。季節や行事に合わせた花々や葉を用いて、毎回ちがったイメージで作って下さる。しかも最近はそれを写真に撮り、アルバムにして下さる。2015年から始まったアルバムは、3冊になった。貴重なLeiの資料になっている。

タカコさんに心から、心の底から(from bottom of my heart)感謝致します。そのアルバムからは花の香りと共に、いろいろな事を想い返す事が出来、私の心の大きな癒やしになっています。









********************************************************

He pua laha‘ole.

(A flower not common.)

One who is as choice and higly prized as a very rare blossaom. 
An expression much used in chants and songs.

*********************************************************

1.12.2018

Nū Hou Hālau

【愛を返す日】

一年の間に、HālauにはOhana達から贈られたLeiがKuahuやUncleの写真に山のようにかけられる。皆からの心のこもった愛のLeiだ。一年の最後そのLeiをすべて山(自然の物は自然に返す)に返す事が、私とPoliのその年の最後の仕事だった。

年の瀬も迫った30日の土曜日。ビニール袋5杯ものLeiの糸を切る作業からスタート。糸やデンタルフロス、毛糸などを抜きとり、花や葉だけにする。ドライフラワーになったLeiは糸にしっかりからまっているため、ハサミで5cm程カットしながら糸をしごくようにして花をとる。思いのほか時間のかかる作業で、小一時間程で足はしびれ、腰も痛くなってきた。車の荷台に乗せた2箱いっぱいの花を積み、いざ山原へ出発!!




お天気は快晴。夏のような青空に風も心地よくハンドルキーパーの私はゴキゲンであった。しばらく走ると視界にコバルトブルーの美しい海がとびこんできた。久しぶりの海に車内の我々の会話ははずみ、笑いが絶えなかった。Kanaloaは海の神、癒やしの神、本当に海を見ているだけで心がおだやかになる。




いよいよ山原の山に到着。山の神様、そしてLakaにHo'okupuをする旨のOliをし、箱いっぱいの皆の愛を山に返した。山の神様が“たくさんの愛を受けとったよ。ありがとう”と返事をした気がした。Oliをし花を山に返したら、なぜか心がスーッと軽くなった。





大切な仕事を終え“ほっ”とした後は、いつも行く(1年に1度この機会だけ)花の店に行き、葉ボタンにベコニア、観葉植物を買ったり、“いずみ紅”やシークヮーサー、しょうが(大ぶりできれいで安かった!!)、それとハブ油(Hālauで小さなケガをする人のため、軟こうです)を買い求めた後、古宇利島に行ってみる事にした。(最近よくカーラジオで古宇利島の事を耳にするものだから……)
実に海の色がきれいで、美しい長い橋の上を渡っていると旅に出ている気分になった。





島をぐるりと一周したら、時間は昼食時をずいぶんとすぎ3時近くになっていたので、羽地の駅で昼食をとった。目の前にはマングローブ群があった。



腹ごしらえをすませたら、次は塩屋大橋を渡って“やんばるアートフェスティバル”の会場、旧塩屋小学校へと車を走らせた。





ワァオー、すごいロケーションの中それはあった。なんて素晴らしい小学校!! もう使ってないなんて、もったいな~い。山に囲まれて目の前は海。こんな学校に行きたかったなぁ~。やんばるアートフェスティバルは校舎、体育館、運動場すべてが展示場であった。




大好きなChoji氏のアートも。






そして何と!!海をバックのスティッチちゃんも飾られていた。



なつかしい造りの小学校の中に展示されているアートも楽しめたけれど、何とチェロの演奏まで聞けた。しかも無料で!!そしてネスカフェから無料のコーヒーまでいただけた。



子供にかえってブランコにも乗った。な~んだか妙にタイムトラベルをした感じだった。



帰りは奥間ビーチまで立ち寄った。25年以上前、ここのプール側に私、Poli、チヒロちゃんの三人で座って、星を見上げながら誓いをたてていた。“絶対ハワイの大会に出る”って。私とPoliはもちろんの事、チヒロちゃんはハワイでメレモナークにも出場して、ハワイで結婚。今や良きお母さんになっている。だからこの場所も一年に一度こうして来て、誓いをあらたにするのです。




【元旦の仕事】

2018年1月1日

車を始動したら何と、私のマイケル君(車の名)が“あけましておめでとうございます”とあいさつしてくれた。今年一番に声をかけてくれたのが車とは!!先日もコーヒーを温めようとレンジを開けたら、いきなり“パンパカパーン、200回目の御使用ありがとうございます。これからも使って下さいネ”とスージー(レンジの名)に言われた。一人でいても、一人じゃない気がしているこの頃!!

さてFM21で初仕事をしようとスタジオに入ったら、アララLanakilaにTy、キックが待っていた。“Maileの皆から”とLeiをいただいた。番組の途中でモトキが彼女を連れて割り込んできた。元旦早々からにぎやかな番組となった。








私もPoliも、モトキからもLeiをいただいた。皆来てくれてありがとう!!Leiもありがとう!!

年の初めに2本のLeiをいただき、何と幸せなのだろう。お正月なので、たくさんの人に喜んでいただこうとそのLeiをポストの上に飾った。




ついでに私の玄関のお正月飾りは、遠くにいるOhanaの艶子さんから贈っていただいたお花とN.タズコさんからいただいたバンペイユ。壁にはMad Johnsonの犬の絵と、祖父が書いた“静夜思”李白(私の大好きな詩)を飾った。



夜になるとこんな感じ。



(これまでに毎年バンペイユを九州から持ってきて下さっていたN.レイコさん。御元気ですか?
いつもブログをチェックして下さってありがとう。いつでも帰りをまっていますよ。今年もよろしく!!)

Hālauの仕事に休みはなく、年末も年始も忙しく動き回っているのだけれど、そんな私とPoliを気づかって、Lei持参で正月早々、スタジオまで来てくれるOhana達がいて、しみじみと幸せを感じる年明け。Ohana達の愛をいっぱいもらって、今年もまた幸せな時間を皆と共有しよう。今年はOhana達を喜ばせる計画をたてていますよ。お楽しみに!!
6月10日(日)にはHō'ikeも行なうし、今週からHō'ikeにむけて始動開始よ!!IMUA!!

********************************************************

Hū ka makani.

(The wind blows a gale.)

Said of great speed. There is a hū (hum) and 
one is gone like the wind.

*********************************************************